English-Speaking Accountant in Copenhagen

We are a small Danish bookkeeping firm in Hvidovre, just outside Copenhagen, and we work in English every day. If you own a Danish company but do not read Danish, the problem is rarely the accounting itself. It is that every letter from the authorities, every field in the online systems and every deadline is in a language you cannot check.

That is the gap we fill. You get a named person who answers the phone, explains what the letter actually says, and does the work behind it.

Who we work with

Foreign-owned Danish companies. There are just over 14,000 foreign-owned firms in Denmark. Most of them are small, and most of them do not need a large advisory firm — they need someone who keeps the books straight and picks up the phone.

International employees who have started something on the side. Roughly one in seven people working in Denmark today came from somewhere else. Some of them register a business and then discover that the guidance is all in Danish.

Companies abroad with staff in Denmark. You can employ someone in Denmark without setting up a Danish entity, but it brings registration duties, withholding tax and holiday pay with it. We handle that side.

What we do

Ongoing bookkeeping in e-conomic, VAT returns, payroll and reporting, the annual report and the corporate tax return, and the advice that goes with it — salary against dividend, whether a purchase is deductible, what a letter from the Danish Tax Agency is asking for.

We work at a fixed monthly rhythm rather than by the hour for the running work, so you know what it costs before the month starts. Ask for a quote and you get a price, not an estimate that moves.

Everything in English — including the parts that are not

The Danish systems themselves stay Danish. TastSelv Erhverv, eIndkomst and the Business Authority do not translate, and the official terms do not have clean English equivalents. We keep the Danish word in brackets the first time it appears — VAT (moms), withholding tax (A-skat), the annual report (årsrapport) — because that is the word you will see on the screen and in the letter.

Correspondence, meetings, documents and explanations are in English. The filings are in Danish, because they have to be, and we do them.

Where we are

Avedøreholmen 96C, 2650 Hvidovre — fifteen minutes from central Copenhagen. We work online across all of Denmark, so where you sit matters less than it used to. CVR 44 79 29 31.

What we are, and what we are not. We are bookkeepers and advisers, and we hold the Danish cand.merc.aud. degree. We do the work that does not require a formal opinion. We are not state-authorised auditors and we do not issue audit opinions. Where your company needs one, we work with a state-authorised auditor and hand over books that are ready for it.

Figures on foreign-owned firms: Statistics Denmark, published July 2026. Share of international employees: Dansk Erhverv, Q2 2026. Last checked 3 November 2026.

More in English: Bookkeeping in Denmark · Start a company in Denmark · Payroll in Denmark · Annual report and tax return · Give us access · Contact. Our full library of guides and legal explainers is in Danish — guides og faglig viden.

Shall we take a look at your numbers?

The first conversation takes ten minutes, costs nothing and commits you to nothing. We will tell you plainly if we are not the right firm for the job.

Shamas Razaq · Managing Director, RevisorPartner · +45 32 23 38 20 · info@revisorpartner.dk · Mon–Fri 10:00–15:00